25 de agosto de 2008

SHE WOLF

Mujer Lobo

Letra traducida

La madre de todo lo que es malvado
Sus labios son veneno ponzoñoso
La malvada seductora sabe como complacer
La sacerdotisa aúlla: "Ponte de rodillas"

El rito de la mantis religiosa
Besa los huesos de la hechicera
Embelesado buscando a través de la noche
Aullando un hombre se rinde a la lucha
a la lucha...

Coro:
Una mirada en sus ojos lujuriosos
Miedo salvaje en ti crecerá
Dientes de terror hundiéndose
La mordida de la Mujer Lobo

Mis deseos carnales me obedecen
La leona me esclavizará
Otro latido aparte del mío
El sonido de las garras en los adoquines,
estoy paralizado...

Coro: Una mirada...

Cuidado con lo que te acecha de noche
Cuidado con la Mujer Lobo y su mordida
Sus místicos labios sólo dicen mentiras

Cuidado con lo que te acecha de noche
Cuidado con la Mujer Lobo y su mordida
Su deseo escondido es matar disfrazada...


Letra original

The mother of all that is evil
Her lips are poisonous venom
Wicked temptress knows how to please
The priestess roars, "Get down on your knees"
The rite of the praying mantis
Kiss the bones of the enchantress
Spellbound searching through the night
A howling man surrenders the fight

One look in her lusting eyes
Savage fear in you will rise
Teeth of terror sinking in
The bite of the she-wolf

My desires of flesh obey me
The lioness will enslave me
Another heart beat than my own
The sound of claws on cobblestone, I'm stoned

One look in her lusting eyes
Savage fear in you will rise
Teeth of terror sinking in
The bite of the she-wolf

Beware what stalks you in the night
Beware the she-wolf and her bite
Her mystic lips tell only lies
Beware what stalks you in the night
Beware the she-wolf and her bite
Her hidden will to kill in disguise

Solo - Mustaine

Music & Lyrics - Mustaine�


Notas

La mantis religiosa mata al macho tras aparearse.



Videoclip en vivo Rude Awakening


No hay comentarios.:

Publicar un comentario

¡Gracias por comentar, tus comentarios son valiosos! Por favor llena los datos para comentar.